中欧铁路标准体系差异及海外铁路项目对策分析

doi:10.3969/j.issn.1673-4440.2021.04.017

铁路通信信号工程技术 ›› 2021, Vol. 18 ›› Issue (4): 89-99,103.DOI: 10.3969/j.issn.1673-4440.2021.04.017

中欧铁路标准体系差异及海外铁路项目对策分析

于长洪，吴炳昊，刘刚

北京全路通信信号研究设计院集团有限公司，北京 100070

出版日期:2021-04-25 发布日期:2021-08-16

Analysis of Chinese and European Railway Standard System Differences and Foreign Railway Projects Solutions

Yu Changhong, Wu Binghao, Liu Gang

CRSC Research & Design Institute Group Co., Ltd., Beijing 100070, China

Online:2021-04-25 Published:2021-08-16

摘要/Abstract

摘要： 从中欧不同的标准起源开始，对中欧铁路标准分别进行简要介绍，并分析中欧铁路标准差异。以铁路通信信号领域标准为主要关注点，分析中外铁路工程项目执行差异，将海外铁路工程项目划分为初步设计阶段、详细设计阶段、安装调试阶段、和测试验收阶段4个通用性阶段，描述了各阶段的主要任务。最后，基于工程项目实际，分析标准体系差异对海外项目实施的影响，给出相应的对策，供海外项目参考，希望帮助提升海外项目的整体管控能力，助力“一带一路”。

关键词: 欧洲铁路标准, 中国铁路标准, 标准体系, 海外铁路项目对策

Abstract: Starting from the origins of different standards in China and Europe, the paper briefly introduces the railway standards of China and Europe respectively, and analyzes the differences between them. Focusing on the standards in the field of railway communication and signalling, this paper analyzes the differences in the implementation of railway engineering projects between China and foreign countries, divides overseas railway engineering projects into four generic phases: preliminary design phase, detailed design phase, installation & commissioning phase, and test & acceptance phase, and describes the main tasks of each phase. Finally, based on the actual engineering projects, this paper analyzes the impact of the differences in the standard system on the implementation of overseas projects, and puts forward corresponding offsetting measures for the reference of overseas projects, hoping to help improve the overall management and control ability of overseas projects and support “the Belt and Road”.

Key words: European railway standards, Chinese railway standards, standard system, foreign railway project solutions

中图分类号:

于长洪, 吴炳昊, 刘刚. 中欧铁路标准体系差异及海外铁路项目对策分析[J]. 铁路通信信号工程技术, 2021, 18(4): 89-99,103.

Yu Changhong, Wu Binghao, Liu Gang. Analysis of Chinese and European Railway Standard System Differences and Foreign Railway Projects Solutions[J]. Railway Signalling & Communication Engineering, 2021, 18(4): 89-99,103.

图/表 4

参考文献

[1] European Commission.Fourth Railway Package of 2016[EB/OL].(2020-09-12) [2020-09-12]. https://ec.europa.eu/transport/modes/rail/packages/2013_en.
[2] David F. Back to Basics: Train Protection[J]. IRSE News, 2020(268): 10-20.
[3] European Council.Council Directive 96/48/EC of 23 July 1996 on the Interoperability of the Trans-European High-speed Rail System[J]. Official Journal of the European Communities, 1996, 39(L235):6-24.
[4] European Parliament, European Council.Directive 2001/16/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the Interoperability of the Trans-European Conventional Rail System[J]. Official Journal of the European Communities, 2001, 44(L 110):1-27.
[5] European Parliament, European Council. Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the Interoperability of the Rail System within the Community[J]. Official Journal of the European Union, 2008, 51(L 191):1-45.
[6] European Commission. Commission Communication in the Framework of the Implementation of the Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council on the Interoperability of the Rail System within the Community[J]. Official Journal of the European Union, 2018, 61(C 282): 6-23.
[7] European Commission. Commission Implementing Decision (EU) 2020/453 of 27 March 2020 on the Harmonised Standards for Railway Products Drafted in Support of Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council on the Interoperability of the Rail System within the Community[J]. Official Journal of the European Union, 2020, 63(L95): 1-7.
[8] European Commission. Commission Regulation (EU) 2016/919 of 27 May 2016 on the Technical Specification for Interoperability Relating to the ‘Control-command and Signalling’ Subsystems of the Rail System in the European Union[J]. Official Journal of the European Union, 2016, 59(L 158): 1-79.
[9] European Parliament, European Council. Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on Safety on the Community’s Railways and Amending Council Directive 95/18/EC on the Licensing of Railway Undertakings and Directive 2001/14/EC on the Allocation of Railway Infrastructure Capacity and the Levying of Charges for the Use of Railway Infrastructure and Safety Certification[J]. Official Journal of the European Union,2004,47(L 164): 44–113.
[10] European Commission. Commission Regulation (EC) No 352/2009 of 24 April 2009 on the Adoption of a Common Safety Method on Risk Evaluation and Assessment As Referred to in Article6(3)(a) of Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council[J]. Official Journal of the European Union, 2009, 52(L 108): 177-192.
[11] European Commission. Commission Implementing Regulation (EU) No 402/2013 of 30 April 2013 on the Common Safety Method for Risk Evaluation and Assessment and Repealing Regulation (EC) No 352/2009[J]. Official Journal of the European Union, 2013, 56(L121): 8–25.
[12] CENELEC. BS EN 50126-2:2017 Railway Applications-The Specification and Demonstration of Reliability, Availability, Maintainability and Safety (RAMS)-Part 2: Systems Approach to Safety[S]. London:British Standards Institution, 2017: 9-13.
[13] UNISIG. Subset-088 ETCS Application Levels 1 & 2-Safety Analysis Part 0-Document Overview 3.7.0[Z]. Europe: UNISIG, 2019.
[14] UNISIG. Subset-091 Safety Requirements for the Technical Interoperability of ETCS in Levels 1 & 2 3.6.0[Z]. Europe: UNISIG, 2016.
[15] European Parliament, European Council. Regulation (EU) 2016/796 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the European Union Agency for Railways and Repealing Regulation (EC) No 881/2004[J]. Official Journal of the European Union, 2016, 59(L138): 1-43.
[16] European Parliament, European Council. Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the Interoperability of the Rail System within the European Union[J]. Official Journal of the European Union, 2016, 59(L138): 44-101.
[17] European Parliament, European Council. Directive (EU) 2016/798 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on Railway Safety[J]. Official Journal of the European Union, 2016, 59(L138): 102-149.
[18] Wikimedia. European Union Agency for Railways[EB/OL]. (2020-05-09)[2020-09-21].https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_Agency_for_Railways.
[19] European Parliament, European Council. Regulation (EC) No 881/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 Establishing A European Railway Agency[J]. Official Journal of the European Union, 2004, 47(L164):1-43.
[20] European Union Agency for Railways. One Year of ERTMS Trackside Approvals[Z]. European Union Agency for Railways Newsletter, 2020:3-4.
[21] 郭玉华.借鉴ETCS完善CTCS技术规范体系的研究[J].铁道标准设计，2016，60（10）：136-140.
Guo Yuhua.Perfecting CTCS Technical Specifications with Reference to ETCS[J]. Railway Standard Design, 2016, 60(10): 136-140.

中欧铁路标准体系差异及海外铁路项目对策分析

Analysis of Chinese and European Railway Standard System Differences and Foreign Railway Projects Solutions

PDF

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

图/表 4

参考文献

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	徐高珍. 融合点式后备模式的CTCS-4级新型列控系统研究[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 10-15,23.
[2]	吴培栋. 基于CTCS2+ATO的市域（郊）铁路列控系统技术研究[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 16-23.
[3]	邴锐, 马文慧. 特殊场景下电码化电路设计[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 24-28.
[4]	齐含. 铁路信号用机柜的工业设计及可靠性仿真探讨[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 29-33.
[5]	文武臣. 铁路信号平面图超限绝缘的设置和联锁关系分析与研究[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 34-39.
[6]	陈建鑫. 基于GSM-R的通知外勤方案研究[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 40-43,48.
[7]	邓烨飞. 铁路通信网智能架构研究[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 44-48.
[8]	李珉璇, 赵耀, 吴绍华, 周敏. 基于5G的新型铁路隧道防灾疏散救援监控系统研究[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 49-54,58.
[9]	王锐. 机车综合无线通信设备功能号注册问题简析[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 55-58.
[10]	江坤, 杨迪飞. 双速度传感器冗余策略研究[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 70-74.
[11]	董渠江, 陆志伟, 曾庆文, 刘晨. 基于Wireshark的铁路信号协议解析器的设计与实现[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 80-86.
[12]	周浩. 城轨道岔融雪系统集成到FAO子系统TIAS的可行性讨论[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 92-97.
[13]	李雪. 雷击导致轨旁信号设备故障原因分析及对策[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 98-103.
[14]	吴敬华, 冯飞. 基于车-地数据联合分析的三起列车制动原因及对策[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 104-109.
[15]	戴明福. 一起计算机联锁与CTC通信异常故障案例简析[J]. 铁路通信信号工程技术, 2023, 20(7): 110-114.